El PAS/PDI de la Universidad puede crear documentos y compartirlos con un número ilimitado de colaboradores.
En caso de querer colaborar en un documento con varios estudiantes, el documento debe ser creado por el docente y compartido con los estudiantes que sea necesario.
El proceso inverso no es posible dado que la licencia de estudiante tiene restricciones en cuanto a colaboración.
Más información en inglés: Overleaf: Sharing a project.